Buscapé tiene 11 años y es un niño más de Ciudade de Deus, uno de los barrios más violentos de Río de Janeiro. Tímido y delicado se cría en medio de robos, peleas y enfrentamientos diarios con la policía.
Dadinho, de la misma edad que Buscapé es nuevo en el barrio, él sueña con llegar a ser el criminal más peligrosos de Río de Janeiro y empieza su aprendizaje.
Ambos conseguirán sus objetivos...
Siganos